2012年11月11日星期日

Day 2 (part 2) 日本婚禮 - YUKI & THOMAS WEDDING (日本婚宴篇 之 東京結婚)

10 Nov 2012(星期六)

終於嚟第伯伯結婚第3 parts

這是我第一次參加日本婚禮!
係點ge??

今次設宴在老牌酒店
(Imperial Hotel Tokyo)






 


先簡單講解婚禮流程~




進入禮宴會場後,男女家分別在賓客區等候
然後因應親屬關係之親疏排列入一個房間。

男女雙方的親屬並排,對著而坐,等候
大會主持將各人親屬關係及全名讀出,作逐一介紹。
當然有人在旁翻譯喇!
! 現場氣紛真係十分嚴肅,
令大家都緊張起來~
那天我做得最多的動作就是鞠躬。




當大家互相介紹完畢後
再次列隊進入教堂等待行禮。


今次伯伯日本舉行婚禮,
有好多親戚朋友專成由各地來參加,
好不熱鬧呢~
新郎等待外父帶新娘子進場




教堂行禮儀式跟香港是沒有大分別的。

 

行禮儀式完成又是雙方長輩的合照時間

 

教堂影完相之後

最特別係男女雙方親屬在酒店
studio room全體人一同去影一張好莊嚴的合照,
要排位,整理衣服,頭髮,樣樣一絲不苟。
最特別係排位企好時,會有一面長身鏡子在大家面前拉過,
等大家會先見到自己的企姿及儀容。真細心。
攪咗大半小時就係為了一張大合照。
十分期待這張相照片呢!


影完大合照就去ballroom迎接來賓,
一切準備就緒,

 


每位賓客都有自己的坐位表及名片

擺設細緻~





軼賢全晚好乖靜靜等待,聽著大人的指示。




但當晚沒有其他小朋友陪玩





軼賢亦是全場年紀最小的,





所以
Mami知道軼賢有點悶悶不樂的。








軼賢後來過去搵拉靚靚表姑姐傾談和拍照,


不過伯伯好錫軼賢,
特別為她準備了兒童菜單 ~





在等待新娘子換衫期間
我們一同去祝賀新郎哥~




Cheers!

 

爺爺嫲嫲今晚盛收裝出席婚宴,
軼賢當然要和爺爺嫲嫲合照喇!
 
 


終於等到了甜品時間喇
!



這時軼賢先有一絲笑容。
 

 
全晚重點所在,
是一對新人著住全統華麗的和服,




手持火炬為每台賓客燃點鮮花燭台。

 
 
 


還有一點比較特別的是~
一對新人全晚都是在台上用餐的。



當晚新娘子的好朋友為她表演
競技啦啦隊。
原來Yuki也是熱衷者。



表姑丈怕軼賢睇唔到,把軼賢舉起睇表演,
軼賢全晚最開心這一刻~



到另一位靚靚表姑姐出場致謝詞~




終於輪到兩個奶咀B出場喇~
婚禮的尾聲,是時候送客了

因為婚禮進行期間好多個步驟嘉賓都要鞠躬,
送客時也不會例外,
真係禮貌十足!
 

特別鳴謝姑姐這兩位好朋友全程為我們翻譯。





重要任務終於大功告成了!
開心!開心!

題外話 :
軼賢當送客後,mami發覺軼賢在喊,
仲愈喊愈大聲,
mami知道軼賢抑壓咗好耐,
終於忍不住了
因為全晚都有大人同佢講要乖,
唔可以大聲,唔可以四圍走,
唔可以點點點,
軼賢好乖,全部做到,
又要無其他小朋友陪,
mami知道軼賢成晚都係唔開心ge!
結果由帝國酒店喊到上車就睡著了Zzzzzz 原來重要任務,係為軼賢鬆一口氣至真。
明天可以去吃喝玩樂了。



  • Cuz Cuz
    • Cuz
    • 2013年6月21日上午9:28
    請問 Imperial Hotel Tokyo是 Metro 的那一個站 ? 另外請問附近有什麼 apartment 或者一幢大廈可以租住 ? 麻煩晒你
    • 博師奶Mrs.blog 博師奶Mrs.blog
      軼賢好乖啊﹗拭讚﹗伯伯同太太穿上和服好靚啊﹗再次祝福他們﹗
      • Emily Emily
        • Emily
        • 2013年1月17日下午12:39
        軼賢當晚真係好合作, 所以mami都有當面讚佢乖~

    沒有留言:

    發佈留言